Tenía pensado hacer una crónica de mis cuatros días en Patagones City, pero luego, contestándome sola (como sucede usualmente a las preguntas importantes: no hay nadie para contestarlas) dije: "¿para qué? ¿a quién le interesa que fui a misa y cuestioné los dichos del cura y me reí del que se dormía; que hacía frío y no tuve mejor idea que no abrigarme; que mi mamucha hace una pastra frola de requete re chupete; que me pierdo Scrubs y Gilmore Girls por no tener cable; que bla, bla bla,?" Por eso, les ahorré la perorata y en pos de mi solidaridad con los compañeros hombres (no) lectores de esta humildísma bitácora, les contaré el hecho acaecido el día domingo a la noche, en cierto locutorio maragato:
Estaba yo, sentada en la máquina, 2, rebizando hochimail -con tristeza, pues nadie me había escrito-. Mientras pululaba por el ciberespacio, mirando absorta, imágenes, la chica (adolescente, 16 años cuando mucho) de al lado, se levanta hacia el mostrador, se para delante mío y dice: "¿te puedo hacer una pregunta"; a lo que yo: "sí"; entonces ella: "¿dónde compraste ese chuflín?"; "en la farmacia Percaz", respondí. Pocas veces me alegraron tanto el día. No sólo porque hace años que no conseguía a tales chuflinitos (de esos que son pelotitas), sino porque ¡alguien se daba cuenta!!!! Además los míos son transparentes y con estrellas adentro.
Ahora, vos, muchacho, vejete, pebete, que te quedás viendo a la chica, señora, viuda que gusta y sólo tenés saliendo de los labios: "qué flor de g*mas", aprendé: hay que ser más sutil, fijate en las cosas que usamos las mujeres; el secreto está en los detalles. Y eso es mejor que te digan: "se te cayó un pétalo", que dicho sea de paso, era el mejor piropo que me habían dicho hasta que mi batiamiga, Vicky, me informó del verdadero sentido de tal frase.
Y eso fue pdi para el público masculino.
Anexo de último momento: entiéndase chuflín (del maragato, oriundo de Patagones), como instrumento, preferetemente de elástico, a veces con pelotas plásticas, utilizado para atar el pelo/cabello.
En la foto siguiente, pueden verse varios ejemplares.
52 comentarios:
Los chuflines, los aritos, los anillos son lo más sexy en una chica. Sin contar los ojos delineados. El rímel y el rouge no usado en exceso...El resto, bueno...Hasta puede ser un detalle.
Un gran saludo, Señorita Incertidumbre. Hermoso chuflín, ¿no te lo dije antes?
"se te callo un petalo" =D
un clasico!
=D
jajajaja!
asike nos reimos del cura
y weno... esta bien
ni el c cree las boludeses q dice....
=D
kiero foto d tu chuflin! ^^
ajajaja
besoss!
=D
BaJo.*
Yo no sé lo que es un chuflín...
Pero igual saludos
Confraternizo con lucas. ¿Qué es un chuflín? ¿Cómo puedo seducir señoritas (de 16 años, o de la edad que tengan) si no sé qué un chuflín?
Y lo de "se te cayó un pétalo", me siento muy estúpido, pero no entiendo.........
Qué noche tenemos hoy, Marcelo.
pero pero...
que es un chuflin??
en que hablan los bahiablanquenses?
por que sibarita es tan fea??
ehhhh?
y asi toda la noche
creo pues bien que el atractivo varia segun la mujer el contexto o bien la belleza que despierte la dama en cuestión
tan solo en tema aretes, son un grato segùn donde se coloquen
mi amiga lore hoy estuve simple
me informe de lo q es un chuflin x los comments de arriba... pero taba a punto de hacer la pregunta.... :S
nada... yo no uso aros..... pero q c yo....
scrubs ta medio embolante, no t perdes de nada... y gilmopregirls... bueh no la veo
doña! cuidece! me encanta como habla, yo tb a veces uso terminos similares.... me hace reir! :)
Deduzco que chuflín es como un aro, carasucias una murga, las masitas galletitas, el cintex ni idea, el betún ¿es el de los zapatos?;¿celoplín, costeletas, tocoto?; lejía es lavandina? ¿cufa? ¿Piedra libre?. La tosca es esa piedra no arrojable que crece en las playas. Lo del genero de los colectivos es impresentable; ¡no al idioma bahiablanquense!, suficiente tenemos con el cordobes (Como dice un guaso amigo que malabarea y toma sus buenos fernecos en la docta).
pdi: Ultimamente comienza sus cronicas sentada, yo iba a escribir sobre algo que me sucedió pero preferí hacerlo sobre la mesa (decía un tipito que ahora no me acuerdo)
Saludos
El de arriba era yo, creo.
¿Pero qué es un chuflín, niña? Ahora soy yo el que te digo que no entendí nada de lo que dijiste ¡Parece que fueses tú la que trabajases en una oficina de prestaciones ahora!
debería poner Agobiado. Sigo aturullado, joder.
Los chufines son un mito inventado por Principio y sus seguidores con el fin de que nosotros comentemos.
¡¿A papá?!
Yo llegué a este post, creo que primera. Iba a preguntar qué catzo era un chuflín, pero me sentí tan pelotuda por no saberlo, que opté por el cobarde silencio.
He dejado pasar varias horas.
He vuelto...
Sigo sin saber qué es eso de los chuflines y me sigo sintiendo tan pelotuda.
Un placer haber venido. Terapéutica la sesión.
Gracias... totales!
Si es como dice obucni, ok, caí. Más pelotuda me siento. De nuevo gracias por mostrarme mis zonas erróneas. Taquelop...
Chuflìn --> gomita/colita para el pelo
Masitas --> forma distorsionada de decirle a las galletitas. Parece que muchos bahienses no han pisado una panadería.
Cintex/celoplín --> cinta adhesiva
El pero al final de las oraciones --> inexplicable ¿¡Pero què...?!
Lejía --> lavandina
Cufa --> el clásico traga
Partido para todos mis compañeros ! --> Piedra libre para todos mis compañeros!
Tosca --> Piedra (toscazo --> piedrazo)
La 500 --> El 500, acá es cuestión de líneas no de colectivos.
A pesar de ser bahiense me superan las costeletas y ser un tocoto. No tengo la más pálida idea de lo que están hablando.
COn este pequeño diccionario no ilustrado están preparados para venir a Bahía Blanca y no perderse...Pero quién quiere venir a Bahía Blanca...!
Gracias pillots!!!!Mi capacidad de deducción es horrible (Aros...psé claro).
Por lo demás no estuve muy errado(en Cintex estuve a punto de decir cinta scotch).
Negar la existencia del Chuflín (y encima cambiarle el nombre) es un acto de poca fe.
pillots??? pillow quise decir.
recuerdo los chuflines una vez que anduve en la patagonia.
recuerdo tenés, máquina, vejete, pebete, fijate.
recuerdo las diferencias que habian cuando hablaba.
recuerdo un cyber en la patagonia y los ceniceros de madera y la cabeza casi tocando el techo, calle metri.
pd: Si, son fotos de Bukowski y Por qué las moscas?
H.
nunca me gustaron los chuflines! ni siquiera esa palabra!!! pero, claro, hay chicas que saben como llevarlos! (ups, algien me dijo que detestaba las frases potenciadas -con un signo de admiración al final- pero hoy no puedo evitarlas: estoy aceleradísimo!)
y yo digo la 500. para mí si es una cuestión de géneros (porque no hablamos del colectivo en si, sino de la línea de colectivos!)
y un tocoto es alguien que trae mala suerte (como nuestro expresidente carlucho!)
pero basta de diccionario bahiense!!
basta!!
Anexo de último momento: como soy el primero que comenta despues de la actualizacion Pdi, digo: la foto es grosisima!!!!
y de piropos prefiero: "que lindos ojos"
y como le decía el tio aquileZ a cesaR brutO: "Así habló saraH tustrA"
Para que aprendan los obucnis y las lavigas (o lasvigas), todo el esplendente chuflinesco en una foto.
Gente de poca fe :(
Acabo de ver la foto anexada a último momento.
Mi comentario: Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh mirá vos.
En Buenos Aires, si no me equivoco, no hay un nombre específico para ese adminículo. Felicito a los bahienses por su noble labor en el engrandecimiento del idioma y voto porque el próximo Congreso de la Lengua Española tenga lugar en Bahía.
Saludos.
PD: En La Plata, ciudad llena de diagonales, se les dice "el" diagonal. Y se les llama "micro" a los coletctivos comunes.
PD2: En Río Cuarto, ciudad donde tuve el honor de vivir unos años (o más bien la ciudad tuvo el honor de que yo viviera allí :)), a la carne picada le dicen carne molida y los perros chiquitos, vulgo, cuzquitos, son llamados chocos
Aportó el Libro Gordo, Mar.
Bueh, luego contestaré específicamente, pero...
¿para qué me gasto en decir que el localismo es maragato si luego lo van a adjudicar bahiense? ¿eh, eh?
Cómo la malinterpretan a una.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...!!!
Las colitas pal'pelo!!! Haberlo dicho en criollo, y me ahorraba la sesión...
Viste Lucas? Una tiene poca fe... si.
Pero vamos aprendiendo. Ya lo decía Panchibañez, "cuánta cultura flotando en el éter!!!"
Es todo lo mismo.
Además muchos dicen que es Bahiense...¿algún filogogo o filologo en las filas?
SHHH greta....no es bahiense...es maragato...la vas a hacer enojar...
No se retobe, PdI, no es pa tanto, maragatita.
que buena aclaración sobre el chuflín, ya lo estaba por anotar en mi (larga) lista de cosas cuyos significados desconozco...
a mi me gustó tu breve y algo implícita crónica de tus cuatros días en Patagones... por pura curiosidad mia, ¿a qué se decica en B. Blanca mi estimada princ. de incer., creo haber leido que estudia pero no recuerdo haber leido qué? y más allá de eso, ¿hay alguna otra actividad en la que ocupe su tiempo (más allá del blog por su puesto)?... mis disculpas por las preguntas, pero hoy tengo un día de curiosidad...
Saludos
Aclarado lo del chuflín...
adrianófanes: sí, todo muuy lindo, agrego el brillito de labios.
Gracias por el elogio, mis chuflines se lo merecen. ;-)
bajo.*: sí, un clásico, pero yo caí ingenuamente. Sñif.
No hay foto del mío, pero sí de otros parecidos.
lucas: ahora ya sabe, no se queje, che.
:P
nada para decir: sí, ¡hablamos en la misma frecuencia! A mi me los había regalado mi vieja, de varios colores, incluso los usaba para ir al club donde hacía deportes, aunque eran medio peligrosos, je. Una especie de boleadoras miniatura.
Además nadie los tenía, excepto yo, y se me reían en la cara. :(
marcelo: acá las confraternizaciones son sospechosas y atentan con el buen funcionamiento de esta bitácora; por esta vez se la dejo pasar. Si usted pretende seducir mocositas no es mi culpa...:P
Ahora lo del pétalo. No es que el muchacho que diga tal "piropo" sea un pseudo poeta que hace metáforas, insinuando que una es una flor (cual pensé io), sino que se te cae un pétalo porque sos una flor de p*ta.
Así nomás, como lo ve.
paris: ya puse el anexo de último momento.
Le informo que sólo vivo en Bahía Blanca, pero soy de Carmen de Patagones. Y me costó entender algunos localismos de los bahienses, pero igual, son buenos, ¿no?? Además de haarrmosos.
Para su otra pregunta no tengo respuesta, aún, me mata el calor.
lobito: yo sólo me pongo ariños en mis orejas, pues me convencieron de no ponerme un piercing en la nariz y ya fue. Pero coincidimos, y nada de simple.
Beso.
roma: me alegro que la haga reír. Lejos de comparme, Don Adams y grosos de la talla eran feliz con eso. Imagínese yo.
¡Y me re duele no ver Gilmore Girls!!!!
zaaar: a usted sí que no se lo perdono. ¿jerga bahiense? Me cache en diez. En mi barrio se dice tal cual informa en su comentario, será que los que tendemos al sur hablamos así. Un chico con el que salí allá hace tiempo) me retaba por decir masitas y no galletitas. Y mis primos de Tres Arroyos dicen que los maragatos hablamos con cierto "cantito"; oír para creer, ¿vio, doncito?
lucas: sí, pero yo tenía una teoría, deducida de cierta charla con insigne hombre de las leyes que las mejores cosas suceden cuando estás acostado (y no necesariamente con connataciones sexuales, y tambien).
enervo: yo no me corrompo por el gobierno. He dicho.
enervo: ¡aturullado ya está en mi vocabulario!!!
obucní: ¡que te re chufle!, el día que mienta lo voy a hacer bien. Yo cada día miento peor, dice en un canción, el troesma.
Usted aún es hijo... le falta para ser papá y acceder a las grandes ligas.
laviga: nada quería menos que generarle dudas (:P). Encima que la plagian... Pero, no, ya sabe qué es. ¿Al menos mi blog sirve para algo, no?
Mis disculpas.
pillow: grosa.
Agrego,
tosca: dícese también, CASCOTE o "Laaaaaaaaaaaaaa cascote".
Costeleta: la costilla de la vaca u de otros animales. O bife con hueso.
Tocoto: se agrega como epíteto a los colorados, ee alusión a su claro "cabezadurismo".
lucas: negar el chuflín es como negar al Buda.
Perdón, pero creo que no es "chuflin", sino "cuchuflin", que queda casi mejor.
En cuanto a sus recomendaciones para los hombres, pensé que las divisiones de género eran un tema de la era Mesozoica, me dijeron...
¿Los pelirrojos son cabeza dura?
No puedo hacer chistes yo tambien?
Sí, pase y agarre la banqueta. Pero si no me gustan, ¡tomatazos!!!
h.: igualmente (me re gusta aclarar cosas, suena re ciruela y de vieja chota), Bahía Blanca no está en la Patagonia, y Patagones, todavía no estaba incluída, hasta donde sé. Sí, vos no lo insinuaste ni lo preguntaste, pero bueh.
P.D. gracias por aclarar lo de las fotos, inquietantes. A mí me gustan mucho las moscas, no sé la razón específica, pero tienen un encanto, no son extremadamente bellas, pero vuelan. Son más postas, digamos.
Sí, no dije un joraca.
espacio: ja, y ahora lo dice, qué descaro. Yo más creo que ese "alguien" le dijo que además de potenciada ese signo era como la función matemática... pero bueno, se le perdona por ser usted nomás. A otro/a, ni le convidaba cocucha.
Obvio que es la 500. La 503 va a la cocina de mi casa. :(
Bueno, pero a usted le gusta Bahía.
P.D. si, ¡re grosa!!!! Casi como las cartas de Macedonio/Borges. :)
espacio real: "qué lindos ojos". ¿previsible, yo?
lucas: ¿vio? Sin fe no vamos a ningún lado. Creo que voy a armar mi iglesia chuflinada, y van a ver chuchucucu. Y chespirito, y las chufas, y cris morena, todo eso.
marcelo: esa frase la decía un payaso malo que prefiero no recordar>; ¡aguante el payaso mala onda!!!
¿Vio? los porteños no lo tienen todo. Tendrán muchas plazitas, mucho poema, pero no chuflines (bah,el nombre).
Acá también se le dice micro. Pero el bondi se propagó por el país cual saeta.
Gracias, libro gordo.
;-)
laviga: para mí era criollo. No me discrimei, chei, patroncita. :(
Pancho Ibánez, si lo habré mirado con cariño, pero luego empezó a hacer propagandas de yoguar y hablar de lactobacilius. Y eso que los lacto... son lindos.
Ahora, es medio oxímoron eso del éter. Bah, capaz estoy metiendo la cuchara en temas de los que no sé mucho. El éter es por donde trascurre el universo, pero siempre me lo imaginé líquido.
Ahí se ve, explíqueme.
lucas: filólogo le puedo conseguir, filogogo, ya no. Se murió con Solar, eso.
:(
greta: umh... quién habrá sido esa bahiense...
Misterio...
marcelo: ¿cómo qué no? ¿Me toma el pelo? Por estoy y menos se arman guerras. Por qué no puedo hacer un escandalete, ¿o acaso me tengo que poner purpurina, tacones y plumas? ¿EH, Luciana Salazar? Hacete gomas nuevas, siliconada.
Estem... no, no era para tanto.
alejandro: perdón, es que creí que chuflín era vox populi. Pero lo enmendé y les pido disculpas a todis.
Ahora, con respecto a su preguntas. Estudio (en fin...) Farmacia, me dedico, casi todos los días a robar lavanda de las casas, porque me re gusta. Tengo amigos, no soy de ningún colegio, por eso no puedo ir a Feliz Domingo. Escucho música, intento escribir (con poco resulta últimamente) cosas extra-blog, tener amigos, familia, amor, sin dinero, pero no importa. Y hoy empecé a laburar en el negocio de un amigo, pero vamos a ver, no sé si quedo efectiva o no. Rezemos. Antes hacía un deporte que quería mucho, pero no juego más. No riego mi planta y no se muere. Tengo velas, sahumerios y chuflines. Compro libros cuando tengo algo de money y no lo deliro en pavadeces.
Eso, si quiere, pregunte nomás.
Un beso.
jack: no, es chuflín. No le haga tanto caso a las cosas que se escriben por ahí. Dicen cada cosa...
lucas: no sé, pero colorado tocoto queda bien. Y te tenés que agarrar una goma y putearlos dicen. Pero al final, si los ves todos los días, te cansás.
Bueno, y a este blog no lo leerán más colorados.
:(
P.D. ¿un actor famoso que sea colorado, eh?
Saluditos saludos a todis, con vascolé.
Paso de los ex cines universales del Reino del Chuflín, no construya templos, deje que su esplendor habite en los cabellos de las hermosas Bahienses (y maragatas). Y al confundirse (en su primera acepción) la coqueta portadora con el objeto adorado, numerosos maragatos y maragatas; Bahienses y Bahiensas alcanzaran el paraíso Chuflinesco tomados de la mano y sin piropos.
Es triste vivir en la ciudad de las colitas pal pelo...
Gracias por el consejo y la historia
Oh, ya iba a preguntar qué era eso del pétalo, pero ya entendí. Que decepción :/
Mmm yo no puedo ocupar "chuflines" porque uso el pelo muy corto... no me alcanza...
Y sí, yo adoro los detalles... y hay hombres que ya están "harto peludos", y todavía no lo entienden, o lo malinterpretan, no sé
saludos...
me he divertido por demás leyendo lo de los chufines, no voy a negar q cuando lei el post, me pregunte q cornos serán esos benditos chufines?.
lo de la masita lo sufri cuando me vine de mis pagos para buenos aires, yo iba al almacen y pedia un cuarto de masitas y el tipo me miraba fiero y despues se reía.Las carasucias aca las llaman tortitas negras... q forma de deformar la lengua che!
yo opto por los localismos, son divinos.
besis
chuflín es pura jerga bahiense. como las carasucias, las masitas, el cintex, el betún, el "pero" al final de las oraciones, el celoplín, las costeletas, ser un tocoto, la lejía, ser un cufa, ¡partido para todos mis compañeros!, la tosca, el "la" para nombrar un colectivo ("la 500").
Ahá.... hace 30 años k soy bahiense y recién me entero k todo lo k ahi me describe es propio de la jerga de Bahía... con algunos como el "la" 500 estoy de acuerdo, pero lo de tocoto, cintex, cufa... por favor!!!
Pdi: A mi tmb me encantan los chuflines!!!!
Me costó entender lo de los chuflichuchis estos... imagínese explicandolé lo del éter.
Lo mío fue un vil plagio a Panchibañez. Ojo por ojo. (eso lo decía el piojo? o Matusalén? bueh.. quiero citar fuentes, pero no las recuerdo, el tema del plagio está haciendo estragos en mi psique)
lucas: no es tan triste. Igual, yo quería hacer unos manguitos, por eso la iglesia, pero siempre hay un aguafiestas. Ejem.
Beso, ;-)
vi230850: bueno...gracias, se hace lo que se puede en pos de los hombres del mundo. Generalmente no me hace caso. Por eso, de nuevo, grazie.
lore: una decepción tremenda lo de la flor, pero en fin... siempre cae alguna, esa vez me tocó a mí.:(
Me causó mucha gracia lo de "harto P.D. con perdón de los que son re pelotudos"; ¡estuvo bien!!!
divinos y ya sabemos quién.
¡beso!
paxzu: a mí también me encantan los localismos. ¿Sino para qué?
Tortitas negras, qué feo suena.
En fin...
blonda: sí, eso es lo que intento decir, pero estos comentaristas... no es predominio de Bahía Blanca Gotic city; qué malinterpretación.
Me alegro que le gusten los chuflines ya visitaré su blondo blog.
;-)
laviga: bueno, si no se puede no se puede. Pero se lo recordaré en el futuro. Ojo por ojo, estaba en una parte de la biblia (antiguo testamento), pero no recuerdo quién lo decía o tal vez fue el Piojo López que es un pecho frío.
No deje que el síndrome Bucay la afecte. Imitadoras podrá haber muchas, laviga una sola...se mueve para acá, se mueve para allá...
P.D.¿vio que viene la Carrá a lo del ten? Será invovación? Cosa e´mandinga.
Fe de erratas: "¿será invocación?
Doña principio: buona sera. En sus tiempos, la Carrá, mentora espiritual de la Su (que utiliza el formato de un programa de la RAI llamado "Pronto, Raffaella...") estaba bastante fuerte. Actualmente temo se haya convertido en una viejita que acaso nada guarde de la bonita italiana de otrora y se parezca más al muñequito sonriente de los caramelos Sugus con peluca rubia ;-)
Noto que su público la admira y deliraba por saber qué sería un chuflín. Eso es lo mágico de ser demiurgo virtual: el desconcierto de los intelectuales ante la simple sabiduría de lo cotidiano.
En Mar del Plata Atlantic City, Ombligo del Universo, recuerdo también había quien le decía así al sujetador para el pelo de las chicas. Específicamente, al que usaban para mandarse las mechas pa'trás al practicar deportes en la clase de gimnasia, hacer limpieza del hogar, o comparecer a cumplir con el débito conyugal (o novial, o amantial, o por contraprestación onerosa, en su caso), si andaban con el hermoso cabello demasiado largo, a fin de que no estorbase a nadie. Y hasta he oído emplear la voz "cuchuflitos" con idéntico sentido. El glorioso sur bonaerense es rico en voces ignotas para las mayorías silenciosas del mundo globalizado.
¿El Piojo López sí, y Riquelme no?
Bueno, salúdola, y déjome de decir pavadas.
Yo creía que el ojo por ojo era musulman,y le aclaro que el piojo Lopez no es ningún pecho frio (siempre recordaré aquel 6-4 con boca).
Inbobación quiso decir.
Un beso.
Lo llamé al D10S y le dije:
- Fiera, inbobate a la Carrá, que en lo de principio pegó fuerte el tema.
Y vos viste como es el Diego de sugestionable. Al toque me pidió el Nº de Rafaella y la llamó.
Ah.. y además, va a hablar de los Chuflifluchis en algún próximo programa (aún no sabe cuándo porque tienen que mandar un móvil a Bahía para investigar sobre el asunto. El tipo no es ningún improvisado)
Sr. Alfredo, vea, mire, atiendamé una situación. Acá la cosa no fue de intelectuales, vió? El desconcierto surgió en el vulgo nomás.
Discrepo, don Laviga, de mi mayor consideración.
El vulgo anda por otros blogs en los que bajo el influjo de fuerzas oscuras se debate acerca de modelos matemáticos de átomo y algoritmos vinculados a programación informática del cerebro del Piojo López y Riquelme para que los referidos futbolistas, una vez que el Dr. Viktor F. Pekerman los someta a tratamiento de calefacción y descompresión para que recuperen el calor deportivo perdido durante su estancia en la Cámara Frigorífica Nacional "Julio H. Grondona", alcancen sin mayores perturbaciones el Nirvana.
En cambio, los verdaderos intelectuales vivimos meditando hasta quedar calvos como Siddharta Gautama acerca de la importancia del chuflín en el lenguaje y pilosidades de las damas del sur bonaerense.
Salúdole atenta e insomnemente.
Yo no soy un intelectual.
Desperté solo para aseverar lo preterito; a mi sueño lo afligía una realidad que debía ser corregida.
Limpiada mi reputación volveré a lo de los palacios blancos y las puertas con nombres (eso quisiera).
Mire, Don Alfredo, usted le viene pifiando conmigo, pero no le voy a hacer escándalo porque me cae bien. Y además ligar el título de "verdadera intelectual" así de arriba, me interesa, me interesa, de los pies a la cabeza. Casi tanto como el desarrollo de los chuflichafles estos.
Sigamos en contacto, no se peliemo, porque alguien dijo que si los hermanos se pelean, no se qué historia.. y la verdá, no dá.
Un abrazo inconmensurable y de esas cosas que nos decimos los intelectuales.
Lucas, si estás en este blog, sos intelectual y de los posta. No discutas.
bueno
Pero, Laviga, ¡si nadie intenta iniciar con usted ni con nadie trifulca alguna! (y menos en bitácora ajena, al margen de un probable error de género de mi parte, del cual me disculpo)
Atiéndame una cosa, vea: doña principio, al encarar al vendedor de la farmacia Percaz, hubo de servirse de una de tantas expresiones que definen los utensilios necesarios para tan importante acción: nada menos que "quiero uno de esos preciosos chuflines, así impacto a mis admiradores". La inteligencia es una función al servicio de los fines de la vida, como por ejemplo atarse el pelo con coquetería y elegancia las chicas. Así
mientras ella, usted, yo y el resto de damas y caballeros aquí intervinientes nos preocupamos por el ornamento del cabello femenino, y por desentrañar los misterios de la filología y praxis peluquera de las bonaerenses, otras personas debaten sobre inconducentes abstracciones. Me parece injusto que nos digamos vulgares cuando resulta indudable que semo' lo inteletuale, y hasta puede que tengamos sentido estético y todo. No hay que ir a menos, caramba, que muchas veces es más interesante conversar con el colectivero o entre nosotros que con un intelectual.
Le mando un saludo de lo más vulgar ;-) y me voy a votar, si no me arrepiento por el camino.
Me voy un rato y se arma el bailongo, ¡así no vale!
Don Alfredo escribió:
"Eso es lo mágico de ser demiurgo virtual: el desconcierto de los intelectuales ante la simple sabiduría de lo cotidiano."
Definición plausible de "esta" realidad pero discrepo en la definición atribuible a PDI (¡ojo¡, no hago propaganda de la leche). ¿Demiurgo? Más bien objeto intangible (para mi desgracia) y elucubración peremne de la realidad. Ergo, inasible a nuestro conocimiento (el mio) ya que nos movemos en categorías demenciales.
Chuflin es lo que se dice "colita" para el cabello. Las carasucias son las facturas con azucar negra arriba. Las masitas son galletitas, el cintex es como decir cinta scotch (ambas palabras salen de marcas de cinta adhesiva y quiere decir eso, cinta adhesiva). El betun la pasta para los zapatos. El celoplin tambien como el cintex. La lejia es lavandina, es que habia una lavandina marca lejia!! Ser un cufa es sacarse 10 en todas las materias y estar todo el dia estudiando. ¡partido para todos mis compañeros! es cuando uno gana el juego jugando a la escondida. Y el "la" en el colectivo no es tan inpresentable! es para decir "la" LINEA 500, "la" LINEA 512, no la COLECTIVO jajaja, tampoco para tanto.
Salutes de un bahiense en capital que vive estas cosas todos los dias!!!
Publicar un comentario