martes, agosto 30, 2005

Desafío de la blancura

-Nómbreme, por ejemplo, dos cosas que nada tengan que ver entre sí, y asócielas mediante un vínculo que sabemos imposible en la realidad. De primera intención, en esos dos nombres la inteligencia ve dos formas reales, bien conocidas por ella. Luego viene su asombro al verlas asociadas por un vínculo que no tienen en el mundo real. Pero la inteligencia no es un mero cambalache de formas aprhendidas, sino un laboratorio que las trabaja, las relaciona entre sí, las libra en cierto modo de la limitación en que viven y les restituye una sombra, siquiera, de la unidad que tienen en el Intelecto Divino. Por eso la inteligencia, después de admitir qe la relación establecida entre las dos cosas es absurda en el sentido literal, no tarda en hallarle alguna razón o correspondencia en el sentido alegórico, simbólico, moral, anagógico...
-¡Bárbaro! -regonzó Franky, tapándose los oídos.
-Y de ahí resulta -explicó Schultze- que el único disparate absoluto es el creer que la inteligencia humana sea capaz del absoluto disparate. ¡Bah! El disparate absoluto pertenece al orden angélico.
fragmento de Adán Buenosayres, Leopoldo Marechal.


A través de los siglos han existido cosas que de sólo mencionadas parecían descabellamientos de orates, hechizeros y otras yerbas (y bien que los quemaron); luego han resultado posibles y más de uno -Iglesia Católica, for example- ha tenido que meterse sus refutaciones en el rincón menos asoleado de su existencia. Dado esto, y con la ayuda de don Leopoldo, propóngoles un desafío -claro, si es que en su interior hay algún que otro gen angelical*- para intentar demostrar que nuestra imaginación no es tan lineal y podemos tener unas alitas, o al menos unas plumitas y no morir en el intento.
Tomemos un poema de Néstor Perlongher, e intentemos desmenuzarlo y explicarlo, o sea, destriparlo, y ver si somos capaces darle significado a todo lo que se nos cruza:

Devernir Marta

A lacios oropeles enyedrada
la toga que flaneando las ligas, las ampula
para que flote en el deambuleo la ceniza, impregnando
de lanas la atmósfera cerrada y fría del boudoir.

A través de los años, esa lívida
mujereidad enroscándose, bizca,
en laberintos de maquillaje, el velador de los aduares
incendiaba al volcarse la arena, vacilar

en un trazo que sutil cubriese
las hendiduras del revoque
y, más abajo, ligas, lilas, revuelo
de la mampostería por la presión ceñida y fina que al ajustar

los valles microscópicos del tul
sofocase las riendas del calambre, irguiendo
levemente el pezcuello que tornando
mujer se echa al diván.


*Téngase en cuenta que los ángeles también pueden ser caídos.


Yapa: pueden intentar decir supuestas oraciones y/o frases sin sentido para que el próximo aventurado comentarista venga a rebatirlas.

40 comentarios:

Shered dijo...

Véngales el momento póstumo de las uvas que se pudren al sol
poniente a la mujer encinta
sin el aroma agrio
de los malos recuerdos.


Benditas alitas de libélula loca!

Besos.

Germán dijo...

La vida es caminar sobre un lecho de brasas ardientes tras el canto de una sirena pelirroja montada sobre un dragón de ojos hirvientes entre la espesura de una bruma roja de origen tóxico que calcina las narinas de quien osare tan siquiera luchar lo suficiente como para llegar a ella.

(La carencia de puntos y comas es voluntaria)

Mencioné alguna vez que no me gusta la poesía? Por eso no hago ningún comentario.

Germán

www.despensa.blogspot.com

lucas dijo...

Interesantisimo ejercicio, después con más tiempo veo si me sale desmistificar algún absurdo en esta glorieta de ciro improvisada.

besos

Laviga dijo...

Las lúbigas enmildañeras
enmucedieron al contemplarla
sus alas terridas fluenan
de aluz y dóndes y famas

Pristáticos de resoleras
muran soltar las graldas
puacen miles y millones
por luceras (y por cobardas)

Fue un placer.

yo dijo...

a mí me pareció todo muy claro, eh.

crub dijo...

Me encanta Marechal, y me gustó tu blog, que recorrí un poco tras tu visita. Gracias por pasar por allá, prometo regresar!

lucas dijo...

A ver (mi interpretación):
La de Shered me parece una poesía bastante clara, la esperanza de un nuevo ser (la trascendencia) opaca la presencia de la muerte y el tiempo, con sus recuerdos de un olor agrio que voltéa.

para Germán la utopía es una señorita sirena en un dragon y la vida es no detenerse en las brasas.

una bruma roja de origen tóxico que calcina las narinas de quien osare tan siquiera luchar lo suficiente como para llegar a ella...

me imagino que acá "ella" es la sirena utopica y no la bruma.
Lo absurdo es una sirena montada en un dragon; se cae.

Lo de labiga me supera, no entiendo el neocriollo.

Leopoldo dijo...

Excelente texto el de Marechal.
Y ese jueguito de crear coherencia entre términos incongruentes suele divertirme en una materia muy mal dada que tengo en la facu.

Ambar dijo...

En el paseo del entresueño, encuentrome rodeada de sombras sin imagen, y un rostro adueñandose de ellas, de mis ojos, de la vida que yo ya no vivo..., son tus ojos, estoy segura . Señor policía!!!!, yo los reconocí eran sus ojos........................................................
No lloro, está bien , ya no lloro.


Me gustó mucho esta blog!!!!

Jean Georges dijo...

No puedo. Intento pero no puedo. Cada palabrita se quiere atar a otra y así salen todas como del jardín de infantes, próximas a correr en el arenero, couriers mezcladas con tahomas, algunas pequeñas verdanas de trenzas. Las times new roman siempre solas, altivas: claro, son las chicas populares de la clase. Y las ariales, pobres ariales, nadie quiere sacarlas a bailar. Gusto a nada, que le dicen.

Luciano dijo...

No pude evitar la curiosidad de entrar a una web con nombre de canción.

Espero sientas lo mismo, sólo un par de discos atras.

Germán dijo...

Lucas: La Sirena no se cae si la montura es adecuada... Anyways, tené el texto en cuenta la próxima vez que pienses en consumir alucinógenos.

Germán

www.despensa.blogspot.com

Gibreel dijo...

el horizonte se me venía encima como la aleta de un tiburón. Quise huir pero Ícaro se había encargado de derretirme las alas (que nunca tuve, por cierto...)

Zaaar dijo...

como diría el diego, se me escapó la tortuga esta vez, PdI. creo ver un travesti arreglándose en su cuarto. bonita poesía.

mi humilde aporte:

bosque chocolate, no prozac today
chiquipin pin pan el 38 aceitado
chufa chufa cha gatillufa
chuchu uá, chuchu uá bang bang
paidea vengatoris, ite, misa est.

Mnemosine dijo...

Pluscuamperfecta elaboración,
perfecta non plus labora
la hora perora.

El absurdo es la realidad... ¿o no?

obucnÌ dijo...

Para mí que sí. ¿Que que sí qué? Pues que sí todo. La sinalefa es quesito.

Así que para mí que sí. ¡Pero OJO! PARA MÍ, ¿eh?

el espacio real dijo...

zaar! usted si que entiende de poesia... concuerdo 100% en su interpretación de la obra (eso de llamarse "marta" me mata!)

Jack dijo...

Los significados ajenos siempre son absurdos, como resultado de estar obligados a utilizar la convención de la palabra para explicar lo que somos.

Dicen que la palabra nació cuando los hombres dejaron de entenderse...

El Amo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
El Amo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
El Amo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
El Amo dijo...

Hola, cariño, a la de tres: En teoría existe una correspondencia biunívoca entre un lenguaje oral y su correspondiente lenguaje escrito, por lo que si analizamos lo escrito (que ya se sabe que lo escrito no volant sino que manent) tenemos:
-Alfabetos
-Léxicos
-Caligrafía
-Sintáctica
-Etimología
-Ortografía
-Semántica
-Gramática
-Literatura

Todo esto no son más que unas reglas definidas que pueden ser aprendidas y utilizadas por cualquier máquina más o menos compleja. El lenguaje no es exclusivo de los seres humanos, ni siquiera el lenguaje "racional" como nos gusta llamarlo a veces.

Desde un punto de vista pragmático mientras sigamos infrautilizando nuestro cerebro no hay ideas sin lenguaje, ni lenguaje sin ideas. Las ideas no son exclusivas de los seres humanos. La inventiva se cree que sí es exlusiva de los seres humanos. ¿Pero lo es realmente? Mi opinión particular es que no tenemos ni puta idea de lo que se cuece: si un perrito supera la prueba de sacar un hueso de una caja, sin haber visto antes ninguna caja en su vida... ¿acaso ha inventado la manera de abrir cajas?

Yo también os propongo un pasatiempo a ver por qué no existen estas cosas: desposible, desfinito, antirracional, desvertebrado, contrarrepetible, antilegal, contrarreal, desmutable, contramontar, inangelado, incerebrado, antiproporcionado, contraincentivar, inproteger, contraconstitucional, desmoral, contrápodas, anticomparable, desigualable, inmitificar, antidecir, descorriente, inactualizado, etcétera (ésta sí)

Yo siempre sospecho de todo y de todos, y además ya nos avisó Groucho sobre la "inteligencia" militar...

El Fuego Camina Conmigo dijo...

Yo tenía algo para decir, pero el amo me ha dejado en un estado de postración del que no hay sintagma que me saque...

principio de incertidumbre dijo...

Guau... ahora yo soy fanática de P.D.I.; sus comentarios son muy grosos, volveré con respuestas (algo) inteligentes.

¡Cha gracias!

Gonzalo dijo...

Al que escribio el comment kilometrico: El signo es arbitrario.


Y la inteligencia es alimentada.


Saludos. Tengo poco que agregar!

Mnemosine dijo...

Era de suponer

bajo.* dijo...

me hiciste pensar!!!!
how dare u??!!!

perdon... mi cerebro no funciona... me desperte demasiado temprano! ^^
pero me encanto... y mucho td lo q escribiste! ^^
sisiisi!!

exiToooS! =DDDD

Anónimo dijo...

"Véngales el momento póstumo de las uvas que se pudren al sol
poniente a la mujer encinta
sin el aroma agrio
de los malos recuerdos."


shered: con una primera lectura, me parece una dicotomía (algo parecido a lo que dice, Lucas) entre dos momentos muy claros: muerte/nacimiento; y de cómo en esos momentos la vida es justo eso, no hay otras cosas detrás ni adelante.
Muy lindo.


Germán: bueno, no se parece a la historia de Ulises, pero, indefectiblemente mi mente, cuando lee sirenas, piensa en eso. O también las sirenas de Peter Pan (malas mujeres). Igualmente no es necesario que fuese poesía; está perfecto. Ahora, siguiendo con tu aporte: es una metáfora entre la belleza y el éxito; siempre se antepone algún sufrimiento físico y espiritual para alcanazar belleza y felicidad. También podría ser una crítica. De lo endeble de tal mecanismo.


la viga: no me cree capaz de desentrañar verso por verso, pero veo libélulas que se enmudecen a ver algo (vaya a saber qué cosas puede ser más lindo que un insecto) y empiezan a aletear y desplegar luz; histéricas. Luego huyen, pueden ser insectos, pueden ser humanos.

yo: je, qué suerte. Yo necesito de mis antenitas de vinil para darme cuenta varios elementos.
Saluti.

crub: regresaré por sus pagos en breve.

lucas: lúcido lo suyo. Tiene tres plumitas.
Buena la de la sirena en el dragón; además esa mezcla de fuego y agua por los aires: demasiados actos de fe, diría don Borges.


leopoldo: ¿qué materia? Y si es divertido, ¿por qué no juega? Únase al fogón; aunque no tenemos guitarra.


ambar: Claramente es un caso de estado hipnagógico.
Las sombras son los cobradores a quienes les debés, el mismo rostro se adueña de sus imágenes porque es el mismísimo roba rostros que acude a los sueños de lindas señoritas (para robarles la virtud), y así saberles los secretos.
Sí, era un policía.

Si querés llorar, llorá.

P.D.pasaré por tu bitácora lueguecito.


jean: ¿sus palabras van atadas a una soga? Claramente es un caso de kinder garden para el mal enemigo, Arnold S. Debe ser la única película en que no me cae tan mal.

luciano: soy como el gato, y muero por la misma causa; allá iré.

germán: pero si sale del agua, a la sirena se le van a secar las escamas. ¿cómo hace para subirse? ¿quién le pone la montura al dragón?

gribreel: No era aleta de tiburón: era un velero, pero usted estaba lejos, en la orilla. Ahora hay que tener mala suerte de que Ícaro te queme las alas; está bien que él las pierdiera pero encima hacerte ampollitas, es imperdonable.


zaaar/vocero oficial: jo, ahora se ganó la simpatía de el espacio real. Yo creo que sería un buen resumen de la poesía, tu interpretación. No se te escapó ninguna tortuga.
En cuanto a tu aporte:

"bosque chocolate, no prozac today
chiquipin pin pan el 38 aceitado
chufa chufa cha gatillufa
chuchu uá, chuchu uá bang bang
paidea vengatoris, ite, misa est."


Mezcl de amores tóxicos (se sabe el chocolate suple ciertas carencias, y el prozac ni le cuento). Luego de ingerir las dos, y viendo la caja boba, pasaron el programa de Panam; después Chiquititas (pese a que ya no lo emiten), seguido del regreso por-te-le-fe de Piñón fijo que escuchaba a Divididos y en un acto de sentirse Krusty tiró la bala:
Bang.
Se rompió el globito de agua,
de un pinchazo.

mnemosine: Contra sus argumentos nunca puedo.

¿me quedaré sin alas?

obucnì: que todo era sí. Aunque usted es la negación con patas.

principio de incertidumbre dijo...

LA DE ARRIBA ERA YO (¿aclaré al pedo, no?).


espacio: epa, epa, que no todas las Martas son travestis, viejo. Igualmente esa cosa de la a y la r, siempre será sugerente; ¿sexy tal vez? ¿aprisionada?

jack: ¿y qué me decís de Babel, che? Igualmente, habrá interpretaciones como hombres existamos: está claro, y ni hablar de la ineficacia de los diccionarios... Lástima que entre esas interpretaciones se vea un patrón repetido en cuanto a nivel mundial... En fin...
Saluditos.

el amo: groso su comentario, se agradece de sobremanera. Aunque, como los demás me deja consternada. Coincido con vos, no lo considero un invento humano. Además cualquier dos cosas que habiten este universo, indefectiblemente tendrán un lenguaje por más simple que sea.

Me gustó sobretodo "descorriente"; últimamente descreo de casi cualquier dogma...
Groucho era un groso.

la oruga: no se amedentre; yo sigo acá y también leí al amo. Además, seguro tiene cosas importantes para decir, ¿no quiere alas? Shered le lleva la delantera.
;-)

gon: ¿con qué alimenta su inteligencia? Me quedó esa duda.

mnemosine: al final sabe todo, usted; así no vale. Y no soy fanática de mí misma (puedo decir muchas paparruchadas), sino de lo que cualquier pensamiento, por sencillo que sea, puede generar.


bajo.*: qué suerte despertarse a esa hora, yo hace como dos días que no duermo.

¡Saluditos saludosos a todos!

Firma: principio de incertidumbre más contenta que lo habitual.

principio de incertidumbre dijo...

Mi interpretación de Perlongher (perdón):

En los primeros cuatros versos hay una ambientación de un lugar muy recargado (barroco); pero casi que de mal gusto. Esa tristeza que tienen las cosas doradas, porque uno sabe que el color se va a ir en algún momento y serán cortinas viejas adornando una triste existencia.

Después va mostrando a una mujer,zaaar y espacio dicen que es travesti, pero yo la veo más como una puta, o una actriz fracasada o una ama de casa que no pudo ser feliz y tiene que maquillar su rostro mediocre.

Además me gusta mucho el registro del poema...

Germán dijo...

En primer lugar, dígame cuántas sirenas conoce y luego hablaremos de si pueden o no sobrevivir sobre el agua. En segundo lugar, quizás la montura la puse yo, ¿quién dice que mis narinas están sanas?
Y en tercer y último lugar, WAKE UP! ya es hora de postear algo nuevo!
Un abrazo

Germán

www.despensa.blogspot.com

quid·pro·nihilo dijo...

Quiero tener sexo arriba de una pila de detergente Ace desparramado.

Martino dijo...

Se están MATANDO a comments. Si, esa idea de marechal es una de las joyitas de Adán Buenosayres. A lo mejor Xul Solar la tuvo de verdad, habría que investigarlo, y marechal solo hace que Xul lo diga en su novela. El neocriollismo y los delirios astrológicos sí eran característicos de Xul.

Germán dijo...

AY! ¡Cómo cuesta adentrarse en este Blog esquivando las telarañas!...
Hada... Hadita estás ahí?...

Xime dijo...

Me gustó lo de meterse las convicciones en el rincón menos asoleado de su existencia. Fino. Y también que la locura siempre esconde una lectura cuerda sobre algo. No sé si creo en los ángeles, pero si existen, seguro que hacen el amor como decía Benedetti: con palabras.

Un besote.

Zaaar dijo...

escriba algo más que esto es un verdadero caos, PdI, se llenó de gente la casa. yo me retiro, pero antes paso por la cocina y le lavo los vasos y un plato que usé. en la heladera ya no quedaba casi nada, así que le preparé un poco de Tang y lo puse a enfriar.
un beso.

Jean Georges dijo...

Zaaar, cuando va por casa no suele ser tan servicial. Tengo el pasto un tanto crecido y la podadora en el galpón. El sábado estaría bien.

lucas dijo...

Antes de que cierren la persiana:

desciende a cada rato
llenándote por un instante
de cuerpos y el cielo
la bolsa las manos baratas
tu belleza de dulzura palidece
revolviendo son las muertes
de puro vos seguís por un instante el cielo/
y a mí pasillos de dulzura
por un instante

mujerdepapel dijo...

Yo me quedo aca, hay mucha gente que me gusta, usando la inteligencia disparatadamente.

principio de incertidumbre dijo...

germán: conozco a una y con eso alcanza: es tremenda la guacha. Y no se sube así nomás a cualquier dragón, hablo con conocimiento de causa.

quid: tenga cuidado con las burbujitas del detergente (que rinde por cuatro); además es factible que entren por las partes pudendas y le armen una guerra bateriológica. ¡Ojo al piojo!

martino: sí, nos gusta matarnos y sin chaleco antibalas (epa). Igualmente, eso lo dijo Adán, luego Xul termina de definir el concepto; de todos modos, un groso.

germán: es que en estos días me sacaron la licencia de vuelvo, por eso no armo mucho revuelo y ando guardada (me excedí con el alcohol). De todos modos me gustan las telarañas y quienes las hacen. Quién pudiera ser besado en la lluvia como Spiderman...

xime: adhiero 100% a usted y a don Mario... Igual, acuérdese de que los ángeles también son caídos...
Beso.

zaaar: ya sé, contaba con su ayuda. Igual, ahora pongo alguito... ¿Dejó de naranja o de manzana? Me gusta el de manzana. Si dejamos dejando platos sucios se nos va a llenar de hongos la cocina. Ojito...
Le dejo las llaves en la ventana.
Cambio y fuera.

jean georges: no sea celoso; hay zaaar para todos. Además seguro que usted no era tan simpático como yo y pagaba poco.


lucas: oh, joder, parece un ejercicio de cut up. Siempre me desmoraliza eso; entiendo que nunca escribiré así de bien... Yo sé bien qué quiere decir eso.

mujerdepapel: le dejo un silloncito especial para que apoye las patitas. Juegue con nosotros.


Saluditos saludosos a todos. Y como estoy buena, casi todos tienen alitas.